Headless Commerce Company Fabric Sews Up Unicorn Milestone with New Round